1: ダース・シコリアン卿 ★@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 14:56:11.22 ID:CAP_USER
「私の野蛮を記憶し、また記憶する/ここで/ベトナムの最後の子守歌が韓国の子守唄と出会う/ああ、東アジアの波の音よ、君と私の波の音よ」(高銀)。「韓国とベトナムの間に憎悪の跡が消え/愛だけが残るそんな世の中を作るのは/もう君と私の役目ではなかろうか!」(タンタオ)

「ベトナムピエタ(最後の子守唄)」を題名に、韓国の代表的な詩人、高銀(コ・ウン)氏とベトナムを代表する詩人、タンタオ氏の詩が刻まれた銅板が現れた。

ベトナムと済州(チェジュ)が平和の名で出会った。ベトナム戦争当時、韓国軍による民間人虐殺犠牲者の母親と無念の死を遂げた名もなき赤ちゃんたちの魂を慰めるために制作された「ベトナムピエタ」像が26日、「平和の島」済州の江汀(カンジョン)村に建てられた。

今月30日はベトナム戦争終戦42周年になる日だ。また、済州江汀村への済州海軍基地の誘致が決まってから10年になる日でもある。

今月26日午後、済州西帰浦市江汀村の聖フランシスコ平和センターで、韓ベ平和財団のカン・ウイル理事長らが出席した中、「ベトナムピエタ」像の除幕式が行われた
no title


財団法人韓ベ平和財団(理事長カン・ウイル主教・カトリック済州教区長)は同日午後、10年間にわたり海軍基地建設反対闘争を繰り広げてきた済州江汀村の聖フランシスコ平和センターで、ベトナム戦争終戦42周年記念記者会見と共にベトナムピエタ像の除幕式を行った。

ベトナム戦争を乗り越え、ベトナムとベトナム人たちが平和を渇望しているように、(済州)四・三事件の廃墟を乗り越えて立ち上がった済州と、基地反対闘争を通じて生命平和村に生まれ変わった江汀村も、平和を渇望している。

この日造成された追悼空間にはベトナムピエタ像だけでなく、平和に向けた詩が壁に刻まれ、江汀平和活動に参加した米国人のウィリアム・ジェローム・ビックス神父(1928~2015)の浮彫像と遺体も安置された。

カン・ウイル理事長は同日、記者会見で「ベトナムピエタは戦争で亡くなったすべての尊い命を胸に抱き、平和の子守唄を歌う。

これだけでは韓国の謝罪を伝え切れないが、『ベトナムピエタ』を出発点にしたい」としたうえで、「『平和は平和のまま生きていくよう、そっとしてくれ』というベトナムの代表的な詩人タンタオの言葉は、江汀に対するベトナムの心だ。ベトナムピエタが江汀と出会った理由だ」と話した。

カン理事長は「堕落した政権の没落と、それに続く(セウォル号の)真実の引き揚げは、私たちが住むこの地の現在であり、私たちが見守ってきた歴史の真理」だとしたうえで、

「私たちが認知できず、歴史の行間に消えていったベトナム戦争当時の韓国軍による民間人虐殺の真相究明は、必ず行われなければならない。私たちの兄弟や隣人を戦場に送り出した私たち皆の反省や謝罪も伴わなければならない」として、真実究明を求めた。

韓ベ平和財団は、ベトナム戦当時、韓国軍のベトナム民間人虐殺に対する韓国社会の反省と省察を通じて平和と共存の未来を切り開いていくために、今年2月に設立された。

韓国ハンギョレ新聞社 ホ・ホジュン記者
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/27186.html
韓国語原文入力:2017-04-26 21:58
http://www.hani.co.kr/arti/society/area/792347.html 訳H.J(1485字)

引用元: ・【ベトナム戦争】韓ベ平和財団、済州西帰浦市江汀村の聖フランシスコ平和センターで銅像の除幕式[4/27] [無断転載禁止]©2ch.net

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:19:32.75 ID:5aWORoZs
>>1


韓国ネトウヨ棒子猿はベトナム性奴隷被害者に土下座して謝罪しろ



16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:38:30.20 ID:xZ+df92J
>>1
韓国のベトナム参戦理由が金の為だもんな
ほんと最悪

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 17:12:34.24 ID:IBQ0nvsC
>>1
キムチ悪いデザインだな

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 14:57:33.93 ID:5Ey8a01Y
関係ないけど、べ平連 って言葉思い出した

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 17:06:22.04 ID:sa6YrkT0
>>2
大学の時左かぶれのヤツに連れられてべ平連生き残り作家の講演聞きに行ったよ
無根拠に日本の周辺には日本を攻める国は無いから、日本に武装はいらないんだと説いてたよw

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 14:58:36.89 ID:f3Aw1W/9
【歴史】慰安婦、虐殺、強姦…自軍の犯罪を隠す「韓国」 国定「被害者マゾ」歴史教科書、ベトナム激怒
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1491472149/

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 14:59:50.23 ID:BMu5agc6
はよ賠償してあげなさいよ

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:01:37.34 ID:kPp/ZONd
強姦しまくってた事実は隠蔽

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:03:01.96 ID:S1JhigZK
韓国のベトナムに対する謝罪と賠償は?

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:03:40.56 ID:6WAeLVqM
反省だけなら、バカチョンでも出来る。

謝罪と賠償はよ。

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:05:26.09 ID:Fm0xU8xM
朝鮮人の言う心からの謝罪はそうじゃないだろw
ベトナムの人を見るたびに土下座だよ土下座 なめてんのかw

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:08:31.92 ID:zEOvrIXD
レイプ記念像。
済州島に巨大チンぽあるだろwww

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:12:46.55 ID:0tp6xVKA
韓ベ平和財団って安倍謝れって言っていたよね

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:18:20.57 ID:CSyrBOi/
ベトナムに謝罪して賠償しろよ糞レイシスト韓国人

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:19:12.09 ID:uYWD2njy
自国民の虐殺もなんとかしてやれよ

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:30:04.07 ID:d8/Wfz1x
きれいごとで終わる範囲だけ見せようとするチョンコ

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:31:50.10 ID:BD8lBdlJ
これほど像に拘るのは、シャーマニズムと関連が有るんだろうな。
慰安婦など偶像崇拝レベルだし。

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:41:17.63 ID:NKBNNyTC
謝罪も賠償もなしに許された空気を演出するから厚かましい。
日本にたいしては大使館を睨む憎悪の像を建てておいて、
ガチレイプの被害者と混血児を大勢放置しながらピエタって何じゃい。

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:50:00.72 ID:g7vC8c1I
銅像作れば許されると思うなよ

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:51:56.73 ID:LI3YTQsH
甘えもいい加減にしろ

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 15:53:58.56 ID:7N6tCICM
勝手に巻く引きすんなよ

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 16:07:02.05 ID:sS80eKjT
ベトナムに作ったんじゃなくて、韓国国内に作ってホルホルしてんのか。
意味ねーじゃん。

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 16:37:45.90 ID:6ep7rp6Q
国の土地に建てろや

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 16:53:08.38 ID:rUpdyKEe
謝罪の手本見せろよ チョンすけ

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 17:03:52.42 ID:vDGSd/9S
抽象的な詩でごまかさずに、具体的な行為と被害者数を碑に刻んで韓国の国会議事堂前に建てればいい。
民間が建てた物は撤去しないそうだから。

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 17:36:09.07 ID:kLRS/OTg
この団体さんが従北団体なら、最終的には韓国の孤立化を狙ってるのかもしれない

まあ、普通にやってれば韓国は孤立へと進んで行ってるけどな

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 17:37:32.94 ID:pFmcMAPV
これはガチの虐殺だからなw

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 17:38:55.00 ID:A64G+NT1
朝鮮戦争では敵前逃亡しベトナムでは後方の安全な村で虐殺
韓国軍ってほんとクズ

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 17:45:43.38 ID:igN7YD4L
わけのわからん銅像ごっこにベトナム人も巻き込んでるのね

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 18:21:45.46 ID:aiymZAAp
ベトナム慰安婦像は?

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 19:35:19.84 ID:RX+3Nmxg
ウリは誠意を見せたニダ
ベトナムとの関係は修繕されたニダって勝手に思い込むに1億ペリカ

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 20:06:21.61 ID:iOmBGXI1
こんな変な銅像で謝罪とかベトナム人を馬鹿にし過ぎだろう

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 ぱよぱよちーん©2ch.net 2017/04/27(木) 20:17:16.95 ID:7OJtHefS
松ぼっくりのモニュメントかとオモタ

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/04/27(木) 21:04:36.16 ID:Z9/iPEJh
この像もばーさんの像に負けずに韓国中に建てろよ