【コリアン・ナチズム】愚民化まっしぐら。法律用語から「漢字語」と「日本式表現」を排除 : まぜるな!キケン!!速報

国民たちが理解しにくい漢字語に対する法律用語の醇化(※純化)と、日帝の残在が
残っている法文の中で日本式表現が整備される。

国民の党のチュ・スンヨン議員は16日‘道路交通法一部改正法律案’ほか9件など
総10件の法律案を発議した。

チュ・スンヨン議員は‘道路交通法一部改正法律案’を通じて一部道路及び交通与件
(※環境)に合わせて車両と歩行者、自転車が混在するいわゆる住居地または
事業地の生活道路では車両の速度を30km/hに制限して管理することで歩行者の
交通安全増進と安全で快適な歩行環境を造成する法案を発議した。

最近我が国で発生した‘歩行中の交通事故死者数’がOECD加盟国の中で一番高くて、
歩行者事故の大部分が9メートル未満の生活道路で発生していることを調査・分析する
など法案改正の必要性が現実に現れて、韓国交通研究院と警察庁でも法案改正の
必要性を共感している。

‘道路交通法一部改正法律案’は19代国会でもチュ・スンヨン議員が発義したが、
当時は韓国交通研究院と警察庁で法案改正の必要性に対して共感帯を成すことが
できなくて任期満了廃棄された。

この他にも「災難及び安全管理基本法一部改正法律案」、「交通安全法一部改正法律案」、
「昇降機施設安全管理法一部改正法律案」、「民防衛基本法一部改正法律案」、
「信用協同組合法一部改正法律案」、「国際開発協力基本法一部改正法律案」、
「刑法一部改正法律案」の法文を見れば、‘示達’や‘刑務所’のような日本の残在が
残っている適切ではない用語がある。

このような日本式表現は法制処でも整備しなければならないと選定したことがあって、
‘示達’を‘通報’と‘作成して普及’に変更して、‘刑務所’を‘矯正施設’に変更しようと
するものである。

また、「国有林の経営及び管理に関する法律一部改正法律案」と「口腔保健法一部
改正法律案」は国民が理解しにくい漢字語で表記された‘要存國有林’を‘保全国有林’に、
‘不要存國有林’を‘準保全国有林’に、‘齒牙寓食症’を‘虫歯’と併記して表記することで
国民たちが容易く読んで理解することができるように法律用語を醇化しようとするもので
ある。

チュ・スンヨン議員「訓民正音を大韓民国国宝1号に替えようという国民的共感帯が高い。
しかし国民が容易く読んで理解しなければならず、正しい言語生活のための手本に
ならなければならない法文章には今もなお日帝の残在と一般国民が理解しにくい
法律用語表現が沢山残っている。法律用語の整備と醇化が至急である」と説明した。

2016/06/19 12:44
http://www.shinmoongo.net/sub_read.html?uid=92436&section=sc42&section2=%C1%A4%C4%A1

【韓国】「切取線」は「切る線」に、「納期」は「出す日」に…ソウル市が日帝残滓行政用語の純化語を選定★2[04/12]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1428832598/
【南北韓】「日帝残滓Koreaの代わりにCoreaを使う」～北朝鮮、標準時に続き英語国名変更を推進★２[09/25]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1443348250/
【新・悪韓論】「日帝残滓追放」を叫ぶのは結構だが、日本語なしで韓国語は成り立たない[04/07]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1460037877/

>>1
強制収容所でどやｗ

>>2
謝罪と賠償ニダ

>>1
ジャップも見習えよ

>>16
朝鮮式強制収容所をか？ｗ

>>16
どっちにしろお前の行くところだよｗ

>>1
また失敗するんじゃないの？ｗ

>>1
まあ、アホだなw

「刑務」より「矯正」が、人格否定かつ人権無視であることに気づかんのだろうな。
「刑務」とは、単に裁判で定められた「刑期」を務め上げるという意味。それ以上でも以下でもない。

ところが「矯正」となると、「根性の曲がったヤツを叩き直す」という弾圧的な意味になる。
ま、普通に土人国の考え方だな。

さすがは儒教国韓国
民度が高いな

ジャップは刑務所…、さすがは犯罪民族

>>3
どうせ再犯するから意味ねえもんな、チョンには

>>3
言葉狩りする朝鮮人の民度

「民族精神注入所」が皆さんにはベストですよとお薦めしておく。

去勢施設にしろよ

｢OECDで一番ニダ｣

刑務所って、「矯正する施設」なのか？？

>>7
日本じゃ反省する場所で出所するまで大人しくしとけって場所かな。
矯正とか未成年向けじゃねｗ

ミンジョクの誇りのために、利便性を捨てていくのは結構な事ですな

これは法律用語の中の話ね
実際にはもう「刑務所」じゃなく「矯導所」が使われてるし

勝手にすればいい

慰安婦も性奴隷に変えればいいんじゃね？

刑務所は、「罰を与える施設」であって、矯正する施設ではないと思うが....

>>13
矯正するまで出さなきゃいいのにねぇ

いっそ国家プロジェクトで日本式表現の根絶をやったらどうだ。
全部改変できて、韓国民に全部浸透できたらほめてやるよ。ｗｗｗ

>>14
昔からやってるが法律用語とか行政用語や科学技術用語とか建築土木用語とか多すぎて無理ってのが現実

>>18
昔の日本人は一からやったんだから無理って事はないだろ。
やる気がないだけ。

日本国内での朝鮮語表記など止めてしまえ
反日国の文字など胸糞悪いだけだ

嬌声施設（＾ω＾）

>>20
なんだ、韓国男児のハッテン場の陸軍基地か

またけなっしーが暴れてるのかwwww韓国人ごときに事大するとはさすが自演もまともにできないハゲ&超馬鹿だけあるわ

思想矯正施設か？

中国には「労働改造所」があったな

やっぱり、朝鮮人って頭おかしい民族だったのね。

そもそも言葉を操る資格が無い

少年院
中年院
青年院
老人ホーム
でええやん

２Ｆ　,,, ,,,　,,, |　　＿＿＿＿＿　, || || .|| .|| .|| .||
　　　　　　 |　,┃∥∥∥∥┃　|| || .|| .|| .|| .||
　,,,, ,,,,　　,　 |　,┃∥∥∥∥┃　|| || .ｉｉ‐ｉｉ‐ｉｉ‐ｉｉ　
,,,, 　,,,, ,　　 |　　￣￣￣￣￣　 || .|| .ｌｌ .|| .|| .|| 　女は売春婦ばっかだな・・・
　　　　　 |　　　　　　 ,　　,.　 || .|| .|| .|| .||=||D..＿＿＿
　　　88888 　88888　 88888　 88888 .|| .|| .|| 　ヽ=☆＝ﾉ　　　　　 88888　　
　　 <*｀∀´><#｀Д´><#｀Д´><#｀Д´>|| .|| .||　　(´⊂_｀；) 　　　 <｀Д´# > ｱｲｺﾞｰ
　　888888　88888　 88888　88888.∪.|| .|| .||　　（　ｙ　つ∝∝∝⊂)⊂)　）
　 <#｀Д´><*｀∀´><#｀Д´><#｀Д´> ､!!､|| .||　　 |　 |　 |　　　　　　 |　 |　 |　
　（∪・).・)（∪・)..・)（∪・)..・)（∪・)..・)'.;'＼!!､|| 　（＿（＿_）　　　　〈＿〈＿_〉
／ﾑ＿）＿)ﾑ＿）＿)ﾑ＿）＿)ﾑ＿）＿）　　'＼!!
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
１Ｆ　,,, ,,,　,,, |　　＿＿＿＿＿　, || || .|| .|| .|| .||
　　　　　　 |　,┃∥∥∥∥┃　|| || .|| .|| .|| .||
　,,,, ,,,,　　,　 |　,┃∥∥∥∥┃　|| || .ｉｉ‐ｉｉ‐ｉｉ‐ｉｉ　男は強姦魔ばっかだし…
,,,, 　,,,, ,　　 |　　￣￣￣￣￣　 || .|| .||.ｌｌl=||=||　＿＿＿_
　　　∧,,_∧　∧,,_∧　 ∧,,_∧　∧,,_∧ .|| .|| .|| ヽ=＠＝ﾉ　　　　　 ∧＿∧　　
　　 <*｀∀´><#｀Д´><#｀Д´><#｀Д´>|| .|| .||　(´⊂_｀；) 　　　 <｀Д´# > ﾆﾀﾞｰ
　　∧,,_∧　∧,,_∧　 ∧,,_∧　∧,,_∧∪.|| .|| .||　（　ｙ　つ∝∝∝⊂)⊂)　）
　 <#｀Д´><*｀∀´><#｀Д´><#｀Д´> ､!!､|| .||　 |　 |　 |　　　　　　 |　 |　 |
　（∪　∪ （∪　∪ （∪　 ∪（∪　 ∪'.;'＼!!､|| （＿（＿_）　　　　〈＿〈＿_〉
／ﾑ＿）＿)ﾑ＿）＿)ﾑ＿）＿)ﾑ＿）＿）　　'＼!!
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

火病隔離病棟にしとけ

そうすれば、すんなり入所する

日本もやってただろ？昔
敵性言語だ何だって

>>33

日本は敵ということでOK
敵国宣言カモーーーーン

>>33
それ、ほとんどデマ。日本は戦時中も普通に英語由来の単語をそのまま使ってた。

>>43
確か戦後に朝日が広めたデマだったかな

>>33
アカヒが一大キャンペーンやった運動だね。

名前を変えてもお前らが犯罪を犯してる事実は変わらないがなwwwwな。犯罪者予備軍の在日くん(ハゲ)

刑務所が嫌なら流刑所でいいじゃん。
もしくは最終処分場なんてのもありだが・・・ここは
○○○の再生テロリスト養成所。通称「ケツの穴」っていうのもありかな。

「教化所」にしとけ。

用語を統一しておけば、将来北に呑み込まれて統一されるときに面倒がなくて済むからな。

矯正出来ないじゃん

和製漢語全廃まだー？

なんでも日本の逆行かれるね
悲しいね