1: ジャン・ポール◆Vkp7zYl5.c 2015/10/19(月)02:22:02 ID:20H
前略:キム・オクヒョン元同徳女子大学デジタル工芸科教授(67)と娘ヤン・ジナさん(37)が運営
する「韓国セクトン博物館」がある。セクトン様々な色をつないだ布。子供用韓服などに使われ、
300点以上が展示されている。

 「『セクトン』の『セク』は色という漢字語ですが、『トン』は純粋な韓国語で『つなげる』とい
う意味の言葉です。朝鮮時代(14-19世紀)に作られたと思っている人が多いですが、三国時代(4-
7世紀)からあると言われています。高句麗の壁画を見ても、貴族の女性たちが着た韓服にセクトン
が使われたものがあります」。つまり、1500年以上の歴史があるということだ。

 セクトンには「五方色」が使われている。東西南北を指す青・白・赤・黒の4色と、中央を表す黄色
を合わせた計5色だ。キム・オクヒョンさんは「私たちの祖先は、それぞれの方角に色があり、陰陽五
行と関係があると信じていました。だから、1歳の誕生日や婚礼の時に無病息災や長寿、幸せを祈って
5色の布を使い、セクトンの服を仕立てたのでしょう」と言った。

 「10年ほど前、日本人デザイナーが設立したファッション・ブランド『KENZO(ケンゾー)』がセク
トンを取り入れていました。このままではセクトンを日本に奪われてしまうと思い、決心しました。
『セクトンを現代の韓国人の実生活に取り入れなくては』と」。キム・オクヒョンさんはその後、財
布・服・ソファーカバーなどの生活用品にセクトンを使ったアイテムをデザインし始めた。

 これに共感して一緒に取り組んだのが次女のヤン・ジナさんだった。だが、ヤン・ジナさんも最初
からセクトンに興味があったわけではなかった。

中略:建国大学大学院で韓服デザインの博士号を取得し、カルフォルニアのファッション・デザイン
学校FIDMに入学。セクトンを使った服の評判が良かった事がきっかけに。現在はベビー服の製作販売、
手作りの服やアクセサリーの展示会を行っている。

 母娘が博物館をオープンしたのは、セクトンの価値を後世に伝えたいからだ。2人は一日30人ずつ
小学生を迎えてセクトンとは何か伝え、巾着のデザインなどの創作教育もしている。娘のヤン・ジナ
さんは新丘大学で兼任教授として学生を指導している。母娘は11月11日を初の「セクトンの日」と名
づけ、セクトンについてPRするキャンペーンも展開する予定だ。11月11日にしたのは、色とりどりの
布が1の字に並んだセクトンが「1111」を連想させるからだ。2人は「セクトンは哲学が込められてい
る韓国独自の繊維芸術です。韓国人全員が誇りに思って、もっとたくさん使ってくれればと思います」
と語った。

シム・ヒョンジョン記者

no title


朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/10/17/2015101700367.html

14: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)08:06:44 ID:uOC
>>1
要はパッチワークだろ?
いちいち日本を絡めないと自国の伝統も消えるのかよ。

2: ジャン・ポール◆Vkp7zYl5.c 2015/10/19(月)02:22:33 ID:20H
ようするにケンゾーに便乗したのか。

3: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)02:27:31 ID:dHf
白い服しか無かっただろ

4: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)02:28:33 ID:5ri
「トン」はウンコのことだろ

5: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)03:14:03 ID:RBV
>>高句麗の壁画を見ても、貴族の女性たちが着た韓服にセクトン
>>が使われたものがあります」。つまり、1500年以上の歴史があるということだ。

便利だな。

15: ケサランパサラン◆XWWxyP/7BYhA 2015/10/19(月)08:19:29 ID:O59
>>5
おお、テコンダー朴だな

6: 金玉ヌク太郎 2015/10/19(月)05:14:52 ID:zz6
>「私たちの祖先は、それぞれの方角に色があり、陰陽五
>行と関係があると信じていました。

また宗主国様にケンカ売ってる
(´・ω・`)

7: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)06:17:31 ID:oWk
>>6
陰陽五行まで韓国起源とは一応言ってないし
祖先が(宗主国の影響で)信じてた、ってことなんじゃね

8: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)06:18:49 ID:rW0
  /\___/\
/ /    ヽ ::: \
| (●), 、(●)、 |    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|  ,,ノ(、_, )ヽ、,,   |  < まーたはじまった
|   ,;‐=‐ヽ   .:::::|    \_______
\  `ニニ´  .:::/
/`ー‐--‐‐―´´\

9: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)07:06:06 ID:Svb
日本をダシにしないと伝統芸能も守れんのかコイツラ

10: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)07:29:41 ID:JM4
化学繊維がなんだって?wwwww

11: 酔いどれあいほん 2015/10/19(月)07:51:37 ID:ARA
例の壁画かw

12: 金玉ヌク太郎 2015/10/19(月)07:54:43 ID:QoN
セクトンを作る偉大な祖先様
(エベンキは関係無い、とか無慈悲な事は言わない)

no title

13: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)08:01:40 ID:5Tl
    _
   /~ヽ
  (。・-・) 
   ゚し-J゚
レーヨン製の1500年前の反物でもはっくつされたのか!

16: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)09:13:04 ID:Ucx
ポシャギとかいうのを犬HKが数年前から推してる
朝鮮の手芸らしいんだが

17: Ta152 H-0◆Tank/JaTuo 2015/10/19(月)09:32:29 ID:4rz
しょぼいパッチワークだよ
ポシャギって

18: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)09:56:58 ID:HFo
韓国って、なんで写真に必要のない人間を入れるんだろう?

後ろのセクチョンでなくて、前の非捏造韓国美女を写したいのかと思ってしまう。

しかし、センス悪いね。少しは山口百恵の作品を見て研究して欲しいもんだ。

今回の写真で唯一評価できるものがあるとすれば、韓国美女が整形でないということだね。

19: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)09:57:16 ID:DrG
壁画の部分はネタだよね?記者が追加してるよね?

20: ?エラ通信 2015/10/19(月)10:10:37 ID:Hr6
韓国の彩色の歴史って、日本由来だろ。

清支配下だと、彩色自体を禁じられてた。
で、日本が保護国にして、
あの白衣と称する黄ばんだ布を彩色するようにすすめたら、
ウリナラの民族自尊心を折るため、とかほざく。


【韓国】植民支配時代の白衣民族抹殺政策示す1930年代の写真を発見(画像アリ)(中央日報)05/08/09

日本による植民支配時代(1910~1945)、韓民族に白い服を着せないためのキャンペーンが繰り広げ
られていたことを示す写真が公開された。

色付きの服を着るよう強いて「白衣民族」の精気を抹殺しようとする政策が、写真を通じて確認されたのは初めて。
写真研究家・鄭成吉(チョン・ソンギル、65)氏は、9日「釜山東莱(プサン・トンレ)地域で1932年ごろ行われた
『白い服を脱いで、色付きの服を着よう』というスローガンのキャンペーンの写真を発見した」と伝えた。

写真は、日本人や親日派、動員された学生とみられる数十人が、 「白衣退散」、「色服奨励」(白い服を脱ぎ、
色付きの服を着るよう勧めよう、との意)とのスローガンが記されたものを掲げて、記念撮影したもの。また、後ろには
「色服奨励」と記した旗が見える。

約20年間、朝鮮(1392~1910)末期の写真を収集し「写真で見た韓国100年史」を出版した鄭氏は
「様々な情況・証言から考えて、この写真は、白衣民族の象徴である白い服の代わりに、 色付きの服を
着せるため行った大々的なキャンペーンの風景」だと説明した。 鄭氏は7~8年前ごろ、名古屋の古本屋で、
                                    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
韓国関連の写真がたくさん掲載されている「産業奨励」という本の中から、この写真とともに約200枚の写真
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
をこっそり撮影した。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=66469&servcode=200§code=200

白衣しか許されなかった白丁を差別から開放してやったのに、『日帝による白衣民族抹殺政策』って...
酷い被害妄想だなww

しかも、この色服推奨運動してるの朝鮮の親日派や学生ボランティアじゃんか。


【韓国】 私たちはなぜ「白衣民族」なのか…染色技術無かった?喪服?恨?太陽崇拝?灰汁?(朝鮮日報)07/12/26
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1199106466/


21: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)11:53:30 ID:eZG
「白衣」とかエラそうに言ってるけど、漂白技術もなく、
糞尿垂れ流しの川で石鹸も使わずに洗ってたから茶色だったのが真相

22: 名無しさん@おーぷん 2015/10/19(月)12:01:19 ID:I3N
壁画キタ━━━━━(゚∀゚)━━━━━ !!!